8-ая молитва утреннего правила

Не хочу спорить Владимир.

 

Приношу мои извинения всем, кого ввела в заблуждение.

 

Согласна, что к языку это понятие не применимо. Наверное, я не зря стерла первоначальное свое сообщение (почувствовала что что-то не то), но Вы с Александром успели его захватить

Последняя версия того моего сообщения выглядит так:

Мне все-таки хочется уточнить свою мысль, чтобы было понятно, что я имела ввиду.

"Дух дышит, где хочет". Ведь Божественная красота есть во всем, что есть в этом мире. В живописи, литературе, природе. В одном произведении, талантливом, этот Дух чувствуется сильнее, в другом его вообще нет.

Мне русский вариант графики церковно славянского кажется более светским, мирским что-ли.

Я ничего не имею против того, что кто-то предпочитает читать на русском церковнославянский молитвослов.

Я просто поделилась своим, что мне жалко, что человек упускает ту красоту, которая присутствует в церковно славянской графике.

И ни в коей мере не хочу навязать свое мнение. Просто сталкивалась с тем, что люди бояться своего непонимания, незнакомых букв. Но если их поддержать и попросить почитать - у них все получается. Церковнославянский все-таки не так далек от русского, как греческий или арамейский.

Александр, это я и хотела сделать. Жаль, что Вы в этом усмотрели надменно-чопорное.